I'm not quite sure if your native language is English, because your Spanish seems a bit buggy!
Anyway... Cardenas is approximately 40 kms/25 miles west of Villahermosa... You can actually take an airport taxi to take you there. Of course, it charges you big time $$$.
The final place you want to reach may be one of the little towns in the outskirts of Cardenas... Many of them are really easy to get to, but there are some, really unaccessible.
I strongly recommend you to know the exact name of the town because there are many of them.
Most of them are called "C-XX" where XX is a 2-digit number.
I hope this info has been productive.
Good luck!
-----------------------
No estoy seguro si tu lengua materna es inglés, pero tu español es algo defectuoso.
Cardenas es una ciudad que esta 40kms al oeste de Villahermosa. Puedes tomar un taxi del aeropuerto para llevarte ahi. Por supuesto, te cobrarán mucho.
Tu destino final parece que es uno de los poblados en las afueras de Cardenas. A muchos de ellos se puede llegar facilmente, pero algunos de ellos son realmente muy inaccesibles.
Te super-recomiendo que investigues el nombre del lugar al que quieres ir porque hay muchos poblados.
La mayoria de estos poblados tienen nombres como "C-XX", donde XX es un numero de dos digitos.
Espero esta informacion te sea util.
Buena suerte!